新しいJiraが今、始まる

本ブログは、こちらに掲載されている英文ブログの翻訳です。万が一内容に相違がある場合は、原文が優先されます。 By Scott Farquhar October 18, 2018 2002年に必要とされていたJira Softwareは、今日必要とされるJira Softwareとは異なります。2010年に構築したワークフローは、今日必要とされるワークフローとは異なります。初期のJira Softwareを導入したユーザー向けに構築したパーミッションモデルは、今日の組織でJira

続きを読む »

Atlassian Cloud for Gmail アドオン 新登場

複数の時間帯やコミュニケーション手段を切り替えながら仕事を遂行する必要がある今日、必要な情報を整理して常に最新の情報を把握しておくことは大きな課題だと言えるでしょう。いくつものアプリにログインをして問題を確認する必要がないとしたら、良いですよね。Atlassian Cloud for Gmail add-onなら、オフィス、帰宅途中のバスや飛行機の中など、あなたがどこに居ようとも、Jira

続きを読む »

Jira Software を使ってプロのようにバックログの手入れをしましょう

チケットを作成してもらえればバックログに入れておきますので。 こんな言葉をこれまでに何度耳に、または口にしてきましたか? プロジェクト、リクエスト、バグは簡単にバックログに山積みになってしまい、すぐにそもそも何のためのチケットだったかさえ思い出せなくなってしまいます。またバックログの中身に何から手をつけるかの優先順位を付け、どのチケットが他よりも重要かを比較してより分けることさえも不可能に思えます。この記事では、バックログに足を引っ張られるのではなく活用するために今すぐできる3つのことを取り上げます。 この記事の内容:

続きを読む »

Jira Software 及び Confluence 向け Enterprise release の提供開始について

新しいバージョンへのアップグレードは、機能の追加や改善、不具合修正、セキュリティ対策を受けながら運用を続けて行くためには重要な作業ですが、該当のシステムに関係する様々な要素を考慮しなければならず、十分な戦略と見通しが必要となる大規模な取り組みです。 アトラシアンでは、長らくサーバー(オンプレミス)製品をリリースして参りましたが、その度にお客様からのフィードバックを真摯に受け止め、よりお客様にとって都合の良い方法で製品を提供できるように継続して取り組んできました。例えば、リリース頻度の変更やスターターライセンスなどの新たなパッケージ、Data

続きを読む »

Jira Software 7.6 がリリースされました

本リリースでは、以下の新機能追加ならびに改善が行われています。 プロジェクトごとの優先度設定 サブタスクのドラッグ&ドロップ JMXを利用したリアルタイム監視 ボードにおける課題カードの列間移動動作改善 サーバーおよびデータセンターにおけるパフォーマンスと安定性改善 プロジェクトごとの優先度設定(Priorities per Project) チームの関わる業務が異なれば、必要な優先度が異なるのは当然です。また、複数のチームを擁する大規模な組織では、優先度のリストは長くなり、各チームに適した選択をしようとするユーザーを混乱させてしまうこともあるでしょう。これまでこういった問題についての回避策としては、グローバル権限を持つ管理者にて、新たな優先度の作成を制限してしまうことでしたが、この場合各チームごとの異なるニーズに適合するとは限らない選択肢の中からの選択を余儀なくされてしまいます。Jira

続きを読む »

ビルドを増やしトレーサビリティを強化:JIRA SoftwareがAWS CodeStarと連携

クラウド構築に携わる開発者やプロダクトマネージャーは、しばしば開発ツールとしてクラウドを使用することができません。95%の企業が何らかのクラウド製品やサービスを採用する一方で、ソフトウェア開発ツールの多くはオンプレミス型のままです。それは現在変わりつつあります。クラウド開発者はクラウドを利用した開発を求めています。 クラウド開発者はクラウド上での開発を求めている クラウドの柔軟性、経済性、拡張性は以前から注目されており、開発者はソフトウェアパイプラインにこれらのメリットを生かすことを望んでいます。その安全性、アップタイム、そしてパフォーマンスの向上により、ソフトウェア開発チームは開発ツールをクラウドに移行することを可能にしました。 今日、アトラシアンとAmazonは、さらなる進展へ向けた一歩を踏み出しています。あらゆる開発チームが最先端の状態になるようサポートすることは、アトラシアンの重要なミッションのひとつです。 私たちは、アジャイルな開発チームが使用するナンバー1のソフトウェア開発ツールJIRA

続きを読む »

JIRA Software を使ったプロジェクト管理 / Confluence のパフォーマンスチューニング等… 第20回 AUG 東京イベントレポート

今回は、Atlassian User Group Tokyo (アトラシアンユーザーグループ東京; 訳して AUG 東京)のリーダーを務めていただいているヤフー株式会社の高橋邦洋さんに、アトラシアンユーザーグループとは何かと 12 月に開催された第 20 回 Atlassian User Meeting のレポートを 2 回にわたって寄稿していただきました。 アトラシアンでは、ブログを寄稿してくれる方を募集しています!ご興味のある方は是非

続きを読む »

【AUG Tokyo レポート】JIRA の使えるグラフいろいろ/ JIRAのコメント番号 / Confluence の画像表示

今回は、Atlassian User Group Tokyo (アトラシアンユーザーグループ東京; 訳して AUG 東京)のリーダーを務めていただいている株式会社エウレカの梶原成親さんに、 1 月に開催された第 5 回アトラシアンユーザグループ カジュアルトーク のレポートを 2 回にわたって寄稿していただきました。 アトラシアンでは、ブログを寄稿してくれる方を募集しています!ご興味のある方は是非

続きを読む »

日本のらしい「おもてなし」を生かしたソフトウェアを作って欲しい – JIRA Software の開発の背景 –

今回のブログは、以前 JIRA Software の Principal Product Manager (プリンシパル・プロダクト・マネージャー) である Jason Wong が  Atlassian User Group Tokyo で、JIRA Software の開発のバックシーンと自身のプロダクトマネージメント法について日本語で登壇した内容をブログにまとめました。(執筆:犬山 奈穂) Atlassian User Group とは? アトラシアン製品のユーザが主体となってユーザ同士の交流イベントなどを実施しているコミニュティです。世界のいたるところにコミニュティが存在しており、日本にも

続きを読む »

ロードマップを改善するPortfolio for JIRA 2.2の3つの新機能 | Atlassian Blogs

Check out the new features available in Portfolio for JIRA 2.2 情報源: 3 new features in Portfolio for JIRA 2.2 to improve your roadmap | Atlassian Blogs 2017年の始まりとともに、ソフトウェアチームは新しい1年のロードマップ計画に精を出しています。今の時期は、プロジェクトマネージャー、プロダクトマネージャー、開発マネージャーといったチームのリーダーが集まり、リソースが適正に割り当てられ、ロードマップが確実なものとなるよう、見積りを立てたり、見積りの再評価を行ったりします。 アトラシアンはPortfolio

続きを読む »