Archives for the tag: JIRA Portfolio

スコープクリープ に対処する 4 つの基本方法

スコープクリープ はあらゆるソフトウェア開発プロジェクトに忍び寄り付きまといます。他のアジャイルプラクティスと同様、スコープクリープの管理方法はチームごとに異なり、この点はアトラシアンのチームも例外ではありません。そこで、どのようにスコープクリープを対処しているのかアトラシアンの 2 チームから直接学んでみることにしました。 私たちは

続きを読む »

JIRA Portfolio Cloud を用いて JIRA をさらに活用しよう

お待たせしました – JIRA Portfolio Cloud をリリースしました! JIRA Portfolio の Cloud サービスがリリースされました! JIRA Portfolio Server のリリース以来、Server サービスをご利用の数多くのカスタマーと協力し製品の性能を高めながら、その裏では Cloud サービスの準備に追われ忙しい毎日を過ごしてきました。この期間に導入した機能の一部を紹介します: ストーリーポイント

続きを読む »

ウェビナー要約:「JIRA Portfolio」紹介

JIRA Server 向け JIRA Portfolio が利用可能です。Cloud 向けは、2015年初頭を予定しています。詳細は下記を参照してください。 先週、JIRA Portfolio のプロダクト・マネージャーであるマーティン・サンティンガーが JIRA Portfolio に関する入門編ウェビナーを主催しました。638 もの質問を投げかけた参加者の方々は、すっかり会の主役となっていました (638 ですよ!)。マーティンがどんな状況に自分が足を踏み入れることになるのかを把握していたかは不明ですが、ウェビナーの最後に全ての参加者の質問に答えると約束したのです。その言葉通り、マーティンはそれぞれの異なる質問を読み、カテゴリー化して、これらに回答しました

続きを読む »