Inside Atlassian: アトラシアンの内幕:勢いを削ぐことなくチームが決定を下すために | Atlassian Blogs

It's hard enough making decisions on our own. Sandwich or salad? Coffee or tea? T-shirt or button-down? Now imagine if your whole team was in your closet, helping to choose your outfit. The teams we work with represent a wide variety of expertise and experience, and that can cause conflict when a decision needs to be made. Here's how my team makes decisions. 情報源: Inside Atlassian: how to make team decisions without killing your momentum | Atlassian Blogs 自分で決定を下すというのは難しいものです。サンドイッチにするかサラダにするか?

続きを読む »

【毎月開催】アトラシアン製品の使い方や管理方法を直接相談してみよう!

「アトラシアン製品を導入してみたけれど、使い方がどうもわからない」 「アトラシアン製品の管理方法で悩んでいる」 「自分のチームが果たして製品の正しい使い方(運用)をしているか不安」 「アトラシアン製品に興味があるけれど、”ホント”のところどうなんだろう?」 こんな悩みをお持ちの方に、是非参加していただきたいのが Atlassian User Group Tokyo

続きを読む »

2016 年 Confluence の 5 つのマイルストーン | Atlassian Blogs

2016 was quite a year in Confluence. We released our collaborative editing feature, 2 mobile apps, and reached 100 million pages created by our customers. 情報源: 5 Confluence milestones of 2016 | Atlassian Blogs 新年を迎え、2017年はConfluenceユーザー向けにストアで多くのエキサイティングなアップデートが発表される予定です。そのため、多忙な2016年を過ごして見逃した方のために、昨年のハイライトの一部を振り返っておきましょう。そして、、2017年にConfluenceで期待されることをいくつか紹介します。 1.

続きを読む »

Atlassian + Trello: チームの仕事の仕方を変える | Atlassian Blogs

We're thrilled to announce our agreement to acquire Trello! Learn more about our plans to add their amazing product to our growing family. 情報源: Atlassian + Trello: changing the way teams work | Atlassian Blogs 我々が15年前にAtlassianを創業したとき、ソフトウェアがチーム作業をより良くすることができるというのは、我々にとって明らかな気がしていました。しかし当時は、ほとんどのソフトウェア会社は個人の生産性を伸ばすことに集中していました。我々は、共同作業を成し遂げるために個人向けにデザインされたツールを使うのは、はさみで芝刈りをするのに似ていると感じていたのです。すなわち、実行することはできても、それは必要以上に困難なのです。我々が当初からチームのためのツールを作ることに集中したのはそれが理由です。 今現在でも、チーム用のソフトウェアを作っている会社は依然として驚くほど少数です。Trello はその中で大成功を収めた会社のひとつです。過去5年以上に渡って、Trelloは

続きを読む »

Bitbucket Server: 2016 年を振り返る | Bitbucket Blog

2016年はまったく異例ずくめの年でした。Bitbucket ServerとData Centerチームは、年間を通じて休む間もなくBitbucketを改良し続けた上に、皆さんからご要望のあった新機能の追加も実施してきました。今の時代のソフトウェア開発者が必要としているのは、信頼が置け、小回りが利き、高品質の製品をビルドできるツールだということを、皆さんから教えられました。そうした皆さんからのフィードバックを真摯に受け止め、速度や品質を犠牲にせずに共同開発するための機能を、実装してきました。 2016年のBitbucket

続きを読む »

Advent Calendar 2016 完走!素晴らしい記事が集まりました!

今年は、アトラシアンユーザーグループ東京 (通称 AUG) のリーダーさんがアトラシアン製品に関するアドベントカレンダーを実施していただき、無事本日全ての記事が埋まりました!率先して、カレンダーを盛り上げていただいたユーザーフループの皆様をはじめ、多くの方に投稿していただき大変感謝しております。本当にどうも有難うございました。 Atlassian Advent

続きを読む »

年末年始の営業日のお知らせ

平素よりアトラシアン製品をご利用頂きまして誠にありがとうございます。 年末年始の日本語サポートは、誠に勝手ではございますが、以下の通り休業させて頂きます。 【年末年始の営業時間について】 2016年12月29日(木) ~ 2017年1月3日(火) : 休業 2017年1月4日:通常通り 9:00 ~ 18:00 お困りの点などございましたら、余裕をもってお問い合わせ頂けますよう、お願いいたします。 翌年は、1月4日より、順次ご連絡させて頂きます。 ご迷惑をお掛けして申し訳ございませんが、ご理解のほど宜しくお願いいたします。 なお、グローバルサポート(英語)

続きを読む »

【イベント開催】JIRA Software の開発の裏側をお見せします

こんにちは、コミュニティを担当しています犬山です。 今回 JIRA の プリンシパルプロダクトマネージャーである Jason Wong (ちょっとキムタクに似ている笑)が 今週 12月 9 日(金)にアトラシアンユーザーグループ東京で登壇することになりましたので、お知らせいたします! いつもなら、製品のアップデートやナレッジを共有するところなのですが、今回は 彼自身がどのようにして

続きを読む »

AWSクイックスタートが、JIRA Service Desk Data Centerで利用可能に

Atlassian Summit 2016で、Data Centerの利用者は、AWSのクイックスタートを使用して数分間でJIRA SoftwareとBitbucket Data CenterのインスタンスをAmazon Web Services(AWS)に導入できるようになりました。 JIRA Service Deskが新たにファミリーに加わりました! AtlassianのAWS CloudFormationのテンプレートを使用したAWSのクイックスタートで、JIRA Service Desk Data Centerの利用者は、即座にAWSにデータセンターインスタンスを導入し、スムースに拡張できる信頼性の高いプラットフォームに標準化することができます。 AWSによる柔軟な展開 私たちは、JIRA

続きを読む »

今年も Advent Calendar を実施します!

みなさんこんにちは!マーケティングスペシャリストでコミュニティを主に担当しております、犬山です。 さて、去年も好評だった Advent Calendar (アドベントカレンダー)ですが、今年は AUG (Atlassian User Group) 東京のリーダーさんが 2016 年版を作成してくれました。 Advent Calendar (アドベントカレンダー)とは、イエス・キリストの降誕の日であるクリスマスまでの日数を数えるために作られた特別なカレンダーです。アドベントの期間(降誕の日を待つための期間)の間に、毎日カレンダーにある窓を一つづつ開けてくタイプが一般的なようです。Atlassian

続きを読む »