About Sean Osawa

2009年Atlassianサンフランシスコ入社。Channel Manager、Business Development、Ambassadorなどを担当。2013年に日本においてアトラシアン株式会社が設立され、マーケティングマネージャーとしてマーケティング全般を担当している。

Archives for Sean Osawa

Atlassian Summit 2013 レポート!

先日 10 月 1 日 〜 3 日にわたり、米国サンフランシスコにてアトラシアンの年に一度のカンファレンスである Atlassian Summit 2013 が開催されました。今年で 5 回目となります。包括的なまとめは Jon Silvers のブログを先日掲載しましたのでそちらをご覧ください。今回は私の視点でレポートを送ります。 Atlassian Summit とはアトラシアン製品のユーザー企業、アドオン開発者、Experts

続きを読む »

アトラシアンFacebookページ、1,000いいね到達!

アトラシアンの Facebook ページをご存知でしょうか? ニュースの投稿や楽しい写真の掲載、情報の交換などを行うのに使われております。 先日、1,000 いいね に近づきましたので、アトラシアン T シャツとロゴ入りコップのプレゼントを用意しました。 その数日後に見事に 1,000 いいね目を獲得し、プレゼントをゲットされたのは JIRA や Confluence をご愛用頂いている @Daic_h

続きを読む »

モダンな開発に興味のあるSIer必見。8月1日「夏サミ」に出展します

開発者向けとして日本最大級の規模で毎年 2 月に開催されている Developers Summit というイベントがありますが、その姉妹イベントとして Developers Summit Summer (通称:夏サミ) があり今年で 2 回目を迎えます。さて、その夏サミに去年に引き続き弊社は出展いたします。セッションへのご参加、ブースへのご来場をお待ちしています! 今回の夏サミですが、テーマは「DevOps+Mobile」です。なお

続きを読む »

アトラシアン日本法人ができました!

ニュースを見てすでにご存知の方も多いと思いますが、アトラシアンは日本市場の一層の拡大を目指し 2013 年 6 月 13 日にアトラシアン株式会社を設立いたしました!パチパチパチ。:) 日本でテクノロジー製品チームを率いて 20 年の経験を持つスチュアート・ハリントンが代表取締役社長に就任しました。また、クラウド版製品である「アトラシアン オンデマンド」日本語版もリリースいたしました。詳しくはこちらのプレスリリースをご覧ください。 この日本法人設立を記念して

続きを読む »

第8回 アトラシアンユーザーグループ開催 #augj

Atlassian の製品を活用して世界中のチームが日々、賢く効率的に仕事に取り組み、素晴らしいソフトウェアを開発したり、コラボレーションをしています。 そんな Atlassian ユーザーが情報交換やネットワーキングを行う Atlassian User Group (AUG) は世界中にあり、活動をしています。現在、世界 36 カ国 123 の AUG があります。 AUG は Atlassian 社員ではなく、ユーザー自身が中心となり活動する組織です。(Atlassian

続きを読む »

HipChat、5 ユーザー以下のチームは無料に

大事な発表があります。本当に大事な発表です。それについてブログ記事を一本書きました。しかし、下の絵が全てを物語っています。 HipChat、5 ユーザー以下のチームは無料に 私たちは自力で事業をおこしたスタートアップでしたので、みなさんがどんな苦労をしているのか知っています。小規模ビジネスを運営するために適切なツールを適切なコストで見つけることは難しいですね。どんなに小さくてもすべてのチームは可能な限り最高のツールを使うことができ、ますます激しくなる競争環境を生き残るために、チームはアジャイルであり続け、生産性を保つことができるツールを持っている必要があると考えています。私たちのルーツに忠実であるように、今日、5ユーザーまでのチームのために

続きを読む »

2013年3月23日 セミナー開催のお知らせ「成功するプロジェクトのための開発基盤と手法」

3 月 23 日 (土) に、ソフトウェア設計開発に携わるプロジェクトマネージャー・リーダーを対象としたセミナーを下記のとおり開催いたします。Atlassian Expert (販売パートナー) のグロースエクスパートナーズ株式会社 (GxP) 様が主催で、弊社 Atlassian が協賛いたします。 Atlassian 製品にご興味のある方だけではなく、チケット駆動開発にご興味のある方、プロジェクト・マネジメントにお悩みの方、SIer

続きを読む »

「JIRA Redmine Importer」プラグインで Redmine からインポート

2 ヶ月ほど前にアトラシアンの JIRA 開発チームは「JIRA Redmine Importer」プラグインをリリースしました! Redmine は特に日本においてとても人気のあるオープンソースのプロジェクト管理ツールです。JIRA へのインポートについて、Redmine ユーザーなどから要望を多く頂いていました。 今回はこのプラグインを使ってプロジェクトや課題を Redmine から JIRA にインポートする方法をご紹介します。もしお急ぎの方はこちらの

続きを読む »

ビデオ「雲の上の継続的デリバリー – Atlassian BambooとHerokuの関係」

ご案内していた通り、先日 12 月 6 日に Cloudforce Japan の Developer Zone に出展いたしました。ブースにおいては弊社主力製品である JIRA や Confluence、そして Heroku Enterprise for Java と Atlassian Bamboo 連係のご紹介などを行いました。ブースの展示、そしてTシャツのプレゼントなど、おかげさまで好評でした! さて、今回とても注目度の高かったプレゼンテーション「雲の上の継続的デリバリー

続きを読む »

「Scrum Alliance Regional Gathering Tokyo 2013」にご招待!

日本で最大の Scrum イベントの一つ「Scrum Alliance Regional Gathering Tokyo 2013」が、1月に実施されます。 アトラシアンは下記の通り、スポンサーとして参加します。 出展概要 日時:1月15日(火)、16日(水) 場所:秋葉原UDX 詳細:イベントホームページをご覧ください。 出展内容:会場にアトラシアンブースを出展し、弊社のアジャイル開発ツールなどを出展する予定です。 クリスマスプレゼント 弊社で1名様を本イベントにご招待させて頂きます。応募方法は下記のとおりです。12月25日クリスマスに当選者を発表させて頂きます。 プレゼント:つぶやいて頂いた方の中から抽選で1名様に「一日券」を差し上げます。 応募方法: Twitterでアトラシアンジャパン

続きを読む »